"Louis Malle var uredd i det å tilnærme seg og håndtere kontroversielle materialer, eller det som i det minste utfordret sosiale eller moralske normer..."